• Español

¿Cuándo pedir ESTA?

Los casos en los que es necesario aplicar ESTA:

  • los niños; si está acompañado o no; (independientemente de su edad) que sean ciudadanos de países que se benefician de la exención de visa (VWP) deben tener su autorización ESTA antes de viajar a los Estados Unidos para una estadía turística de hasta 90 días.
  • Si tiene doble ciudadanía, una de un país de VWP y otra de un país que no pertenece a VWP; debe solicitar ESTA si viaja con el VWP con el pasaporte VWP; de lo contrario, la ESTA no se aplica si utiliza un pasaporte que no es de VWP y en este caso debe tener una visa que no sea ESTA.
  • Si usted es un residente permanente de Canadá y un país del Programa de Visa Visa (VWP) y llega a los Estados Unidos por vía aérea o marítima, debe solicitar ESTA.
  • Si usted es ciudadano de un país del Programa de Exención de Visa (VWP) e ingresa a los Estados Unidos por vía aérea o marítima desde México o Canadá, debe solicitar ESTA.
  • Si usted es ciudadano de un país de VWP y planea viajar por los Estados Unidos solo para viajar a otro país. Debe solicitar ESTA y recuerde seleccionar la respuesta “sí” a la pregunta “Su viaje a los Estados Unidos es solo un tránsito a otro país?”.
  • Si viaja desde Guam o la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (CNMI) a los Estados Unidos, se necesita una inspección para verificar si este viaje es bajo el VWP, en cuyo caso deberá solicitar ESTA.
  • Si usted es ciudadano de un país de VWP y viaja bajo el VWP a Puerto Rico o las Islas Vírgenes de los EE. UU. Para negocios a corto plazo o turismo, una aplicación de ESTA es obligatoria.

Casos en los que no es necesario solicitar ESTA:

  • Si no es ciudadano de un país beneficiario del programa (VWP), necesita una visa y, por lo tanto, un ESTA no se aplica al caso.
  • Todos los ciudadanos o ciudadanos de los Estados Unidos no necesitan solicitar la autorización de ESTA para viajar a los Estados Unidos. Sus pasaportes estadounidenses reemplazan a Visa o ESTA.
  • Las personas con una visa válida todavía podrán viajar a los Estados Unidos para el propósito para el cual se emitió la visa y no es necesario solicitar una autorización de viaje aprobada (ESTA) durante el viaje.
  • Si usted es un residente permanente en los Estados Unidos y un ciudadano de un Programa de exención de visa (VWP), no necesita un ESTA.
  • Si viaja con un pasaporte canadiense, no se requiere la solicitud de un viaje con una licencia ESTA.
  • Si usted es ciudadano de un país que participa en el Programa de exención de visado (VWP) y entra a los Estados Unidos por tierra desde México o Canadá, no se requiere una solicitud ESTA. Sin embargo, será necesario completar el formulario en papel I-94W y pasar a un proceso de inserción manual en el paso fronterizo terrestre. A diferencia de donde tiene ESTA, no se le pedirá que complete el formulario I-94W y se acelerará el proceso de registro.
  • No se requiere ESTA si usted es un residente permanente en Canadá y un beneficiario del VWP e ingresa a los Estados Unidos por tierra. Sin embargo, tener un ESTA aprobado en este caso facilitará el procedimiento de entrada en los Estados Unidos y eliminará el módulo I-94W.
  • En cuanto a la GUAM y la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (CNMI), si desea visitar estos dos destinos y beneficiarse del Programa de Exención de Visa (VWP), no necesita un ESTA. Sin embargo, no puede permanecer más de 45 días y no se le permitirá regresar a los Estados Unidos.
  • Si viaja a la GUAM y la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (CNMI) desde los Estados Unidos, no se requiere ESTA ya que este viaje se considera un vuelo interno.